Een reportage van de WDR over de financiële lobby in de EU die een groot aantal amendementen opstelt voor de Europese wetgeving. Daar zitten ook veel buitenlandse banken bij, onder andere Goldman Sachs. Deze heren zijn machtiger dan onze regeringen en een regelrechte bedreiging voor de democratie. Daarom is de kans op het oplossen van de financiële crisis en het aanpakken van de banken zeer miniem in het huidige systeem.
Wie de oorspronkelijke Duitse uitzending (in de juiste beeldverhouding) en commentaar wil zien en lezen kan hier terecht. Op de YouTube site kun je bovenstaande versie (jammer genoeg in foute beeldverhouding) zien, en voor wie graag een Engelse vertaling erbij heeft kan daar op de 'interactive transcript' knop drukken (de laatste knop onder de video daar).