De tall ships voeren vandaag weer het zeegat uit bij winderig regenweer. Locaal tv-kanaal Salto 1 liet het vertrek zien. Toch aandoenlijk die amateurverslaggevers die Sail uitspreken als Zail (zeel) om vooral netjes over te komen. (Ook AT5 heeft er een handje van weg om de s als z uit te spreken.) Toen ze het hadden over een boot die was 'omgevallen' werden ze door de kijkers en luisteraars erop gewezen dat een boot 'omslaat'. Ze vertellen eerst wat ze al eerder hadden verteld, en dan zeggen ze wat ze later zullen vertellen. Als er een zeilschip achter hen langs kwam dan werd meegedeeld dat ze de naam niet precies wisten maar dat ze het zouden opzoeken; als kijkers de naam wisten mochten ze opbellen. Dat de Mir (МИР, Russisch voor 'vrede' en 'wereld') een Russisch schip was wisten ze niet (ze hadden het over Em haa pee). Aandoenlijk gedoe allemaal.
Ondertussen ben ik twee dagen bezig geweest met het monteren van mijn filmpje. Ik leg nu de laatste hand aan het geluid. Morgen kan ik het uploaden naar YouTube, wat op zich al uren duurt. Het is bijna 10 minuten lang, dus toch een aardige impressie van een leuke dag. Aan elke seconde is zorg besteed.