Le temps des cerises

De kersentijd... de tijd dat het groen nog fris is en de belofte van een mooie zomer in de lucht hangt.

Quand nous chanterons le temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête …
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au cœur
Quand nous chanterons le temps des cerises
Sifflera bien mieux le merle moqueur.


Ik hoor het mijn moeder nog zingen. Ach, waar is de tijd dat er thuis nog gezongen werd? Mais où sont les neiges d'antan?

In de supermarkt kocht ik Griekse kersen. Het heen en weer gesleep van groenten en fruit over de wereld is niet perse mijn idee van een duurzame bezigheid, maar in dit geval gaat het om Griekse kersen, en ze kunnen wel wat steun gebruiken daar. De kersen zijn erg lekker.

© 2009